Kapitel 13 [Er sah einen fremden Soldaten vor sich]
Jurek verlässt die Gegend links der Wisla und zieht gegen Osten, den Russen entgegen. Die grösste Wegstrecke durfte Jurek versteckt auf einem Fuhrwerk zurücklegen. Nachdem er dem Bauern gezeigt hatte das er auch einhändig Mistkarren fahren konnte fand er Arbeit auf einem Bauernhof.